辣蛋糕福岡生活手帖。辛いケーキの福岡生活手帖

想聽日本社畜的故事嗎？「日本社畜回憶錄」#5

最近福岡台灣人的社群裡，流傳著一個訊息：【徵人】3天口譯（每天5000日圓）包交通、住宿、三餐。

想聽日本社畜的故事嗎？「日本社畜回憶錄」#4

想聽日本社畜的故事嗎？「日本社畜回憶錄」#3

#1
想做台灣人生意的日本夏舊，去台灣沒有主動想喝任何一杯珍珠奶茶，甚至告訴在日本的香港人部下因為太忙而沒時間喝珍珠奶茶，台灣人部下都看在眼裡，這樣能原諒嗎？

想聽日本社畜的故事嗎？「日本社畜回憶錄」#2
　　
僅以一張小籠包與酸辣湯代表這次夏舊去台灣做過的蠢事。
若真的要寫起來，故事還真的落落長。

註解：夏舊＝日文發音「社長」
夏舊十大奇耙
１．問我網頁跟SNS有什麼差別？
２．他自己上傳FB的文章跟照片都要我過目
３．說自己的年齡太大學不會這些資訊的東西

想聽日本社畜的故事嗎？「日本社畜回憶錄」 #1

這次帶日本人到台灣出差，因為沒有多餘的經費讓敝公司的夏舊（日文發音）一起去台灣，所以敝公司夏舊用逼死人的速度想逼死社畜！只能告訴大家當社畜不容易，請大家好好繼續加油下去。

來談談在日本的工作之一的甘甜
（但是別只抱持著羨慕我的心態）

一部分的工作叫coordinator（コーディネーター）

這是我在2015年寒假的日本經驗，
最近開始在日本的服務業打工。
打的是販賣高級精密手錶，對手錶一無所知的我，
因為這打工所賜，學會了好多東西、也遇到好多客人。

#案件ㄧ、
這幾天一位台灣的朋友急件委託，問我或我公司有沒有辦法接東Ｏ電視台的得標競標案的花博日本記者會。

事隔多年，終於可以寫出這件瞎事，畢竟人去樓空（亂用成語），半年多前，敝公司的大人的前公司晚輩的太太（中國人）一直想要找份工作，於是就求求我們家大人可否來敝公司上班，一開始用打工的形式即可。
　　
　　　
讓我形容這位中國人少奶奶好了！

/ 出差 / 台北處處，多踩一步都是回憶！

我的台北出差行程一直很硬，早上都沒睡飽起床直奔機場後，當天得帶著一群到台灣就有點High到失控的日本歐吉桑連續見5組客人。我才知道遠離生活的常軌對我來說是多麽的救贖！

觀光業的強與弱。/ 我知道大家愛日本🇯🇵哦！ /
我也愛⋯但⋯。

但還是想跟大家談談一些感想，

（中日文併記）
今日みやこ町の馬場さんと水上さんと弊社の代表取締役一緒に福岡台湾弁事処に行って、みやこ町が集まった台湾花蓮大地震の義援金を渡しました。💕みやこ町の方々の暖かさ、応援していただき誠にありがとうございます。これからも日台友好に引き続きよろしくお願いいたします🤲

今天與業主福岡縣京都町的馬場桑、水上桑還有敝公司社長ㄧ起帶著京都町所募集的台灣地震救援金，交給了福岡的台灣辦事處，😊京都町說雖然募集到的金額不多，但是是這小城鎮的一點心意，這小城鎮真的是高齡者多於年輕人，高齡者可以捐出這些金額給台灣花蓮大地震的災民，霎那真是感動萬分，馬場桑也非常喜歡台灣，來台灣已經超過15次了。（比我回國的次數還多）。希望台灣朋友來福岡縣玩的話，也去觀光來回饋他們的支援的熱情❤️

【不擅講話】

由心底深深覺得自己不擅長講話，不過今天被社長帶去開會，突然就說：「這份報告書是妳寫的，妳來報告一下。」

繼上次「燒光碟」寄給我事件之後！
又一神奇巨作出現。

今天跟印刷廠要個包裝袋的尺寸size deta，

 【人生的慾望】

人物側寫（真實紀錄）
那些「會日文」就覺得自己非常了不起的台灣人！

之前曾寫過一篇真正的中國人社長與日本人社長的區別，以短視近利重利益跟長久思考十年後的社會改善為主要的不同思想讓我心裡產生化學作用。而最近我遇到的（台灣人社長）與（日本人社長）也讓我大大震撼。（文章僅是遇到的台灣人，不代表所有民族）

有本書叫：「連日本的上班族都敢當，你還怕地獄嗎？」
在日本上過班的各位，應該有很多感觸，這陣子在地獄一陣子了，
還好有跟在日本上班的台灣人前輩聊了天，稍稍撫慰了一下心情。
原來前輩們各自都曾經有各自苦難的時候。

（上面照片最右邊放個小蘋果電腦是我的座位）