長崎県の壱岐の島の民宿宝来荘

民宿 宝来荘
〒811-3501長崎県壱岐市石田町筒城東触1837-1
TEL:0920-44-5306 FAX:0920-44-5355

這是因工作而來住宿的地方,
一對老夫婦跟兒子一起經營的寶來莊,
非常可愛的婆婆看到我們抵達,非常開心跟我們打招呼後,
趕緊去準備晚餐了,真的很熱情又很親切的婆婆,
當晚只有我們四個客人住,
既使如此,浴缸也放滿了溫泉水,可以泡澡用。

於是我們就搬行李到房間裡了,都是榻榻米的房間喔。
就是鋪大通鋪睡覺。

長崎県の壱岐の島の民宿宝来荘
晚餐當然有當地的新鮮漁獲,吃不完的生魚片(ぶり、マグロ...等)
還有壱岐牛的壽喜燒、咬一口真的非常滑嫩,
不愧是傳說中的和牛,都是吃壱岐の島的草長大的。
當我以為晚餐就這幾道菜的時候,
婆婆不斷端出一道又一道的佳餚,
魚肉醬油煮,是用ぶり去熬煮的,超級好吃。
婆婆還謙虛的說,只是家常菜而已。

長崎県の壱岐の島の民宿宝来荘
然後還有蟹肉茶碗蒸,
當看著眼前這一切根本吃不完的程度下,
又端出一盤炸ぶり(一人三片),婆婆好熱情啊!

長崎県の壱岐の島の民宿宝来荘
當我看了一下我的壽喜燒還剩下這麼多,
還是努力把它吃完了。
接著晚上就各自去泡澡,民宿有提供牙刷牙膏毛巾浴巾...。
大浴場有洗面乳洗髮精潤髮乳等必備用品。

接著起床就是8:00的早餐了,
還恍恍惚惚到餐廳,婆婆又幫我們準備好了好多菜,
有味噌汁,烤竹筴魚、小菜、豆腐、一大鍋白飯。

長崎県の壱岐の島の民宿宝来荘

每個人都附上一顆生雞蛋,
但若不習慣日本的雞蛋拌飯,婆婆還很熱情問我們要不要煎蛋?
我說:「那幫我煎蛋好了」。
婆婆很客氣說:「那要稍等一下喔。」
沒想到端出來是一顆愛心蛋。

長崎県の壱岐の島の民宿宝来荘

如果想要住豪華的飯店可能不適合住這裡喔。
但寶來莊民宿就在海邊,周圍都沒有便利商店,
但有滿滿的星空跟婆婆滿滿的愛心與廚藝,
是值得來的一個好地方。

文章標籤

peikie1 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()