想聽日本社畜的故事嗎？「日本社畜回憶錄」#5
最近福岡台灣人的社群裡，流傳著一個訊息：【徵人】3天口譯（每天5000日圓）包交通、住宿、三餐。
偶然機會認真的看了一下，原來是我拒絕敝家公司出席的取材活動。會出這樣價格口譯的莫非就是我家夏舊啦！這裡要陳述一下他奇怪的價值觀：
口譯超過8小時，1天他最多只願意付5000円。
燒3片CD，他說2000円好便宜！
很好，口譯不需要唸書唸個三五年？一個語言念3~5年還不一定能達口譯標準呢。
你說燒光碟要學幾分鐘呢？
漬！奇怪的價值觀。
社畜要從社畜業畢業了！
我做了哪些工作？
１．公司會計擔當（管理公司出入帳）
２．電腦教學與設定（社長IT技能很差）
３．部落客，還要會剪接修片
４．要會做網頁與印刷設計（經驗10年）
５．要會寫日文企劃書、提案書、報告書
６．要會教他社長電腦跟手機還有問題修理
７．要會做見積書、請求書、領収書
８．要懂的如何辦宣傳活動
９．要會企劃旅遊行程
10．移動式Google翻譯口譯
11．要會帶團去旅遊當導遊
社畜前情提要
第1集：https://peikie1.pixnet.net/blog/post/48993524
第1.5集：https://peikie1.pixnet.net/blog/post/49145592
第2集：https://peikie1.pixnet.net/blog/post/49171067
第3集：https://peikie1.pixnet.net/blog/post/49245976
第4集：https://peikie1.pixnet.net/blog/post/49245984
文章標籤
全站熱搜
留言列表
+關於日本。生活。工作與我+ (4)
