動画撮在日台湾人生活記録Peikie
福岡住今年2020年8年目
日本九州圏Facebook運営九州生活日々海外伝
福岡旅行会社務
主業務台湾人香港人観光客誘致
温泉旅館地域活性化旅行手配
中国語日本語通訳添乗員資格持
会社繁体字HP更新取材Facebook運営団体添乗員
興味持九州多地域足運活旅行
- 6月 03 週三 202008:24
在日台湾人ブロガーの九州生活の日々。福岡
- 1月 14 週二 202020:45
想聽日本社畜的故事嗎?「日本社畜回憶錄」#5
想聽日本社畜的故事嗎?日本社畜回憶錄#5
最近福岡台灣人的社群裡,流傳著一個訊息:徵人3天口譯每天5000日圓包交通住宿三餐
偶然機會認真的看了一下,原來是我拒絕敝家公司出席的取材活動會出這樣價格口譯的莫非就是我家夏舊啦!這裡要陳述一下他奇怪的價值觀:
口譯超過8小時,1天他最多只願意付5000円
- 12月 08 週日 201910:12
想聽日本社畜的故事嗎?「日本社畜回憶錄」#4
想聽日本社畜的故事嗎?日本社畜回憶錄#4
#Email與雲端硬碟的不可思議不斷輪迴
社畜寫Email給夏舊:辛苦了,四國語言版本傳單已經做好,由於檔案太大,因此上傳到公司的雲端硬碟,請下載參考,並且確認,麻煩您了,謝謝
夏舊回信給社畜:已經收到了,確認沒問題全部下載了,但我下載後卻無法用附加檔案寄給
- 12月 08 週日 201910:06
想聽日本社畜的故事嗎?「日本社畜回憶錄」#3
想聽日本社畜的故事嗎?日本社畜回憶錄#3
#1
想做台灣人生意的日本夏舊,去台灣沒有主動想喝任何一杯珍珠奶茶,甚至告訴在日本的香港人部下因為太忙而沒時間喝珍珠奶茶,台灣人部下都看在眼裡,這樣能原諒嗎?
想做台灣人生意,卻一點都不想主動去了解台灣文化,去了台灣旅行,卻完全對台灣沒有興趣,每天只想喝酒對
- 10月 18 週五 201908:24
想聽日本社畜的故事嗎?「日本社畜回憶錄」#2
想聽日本社畜的故事嗎?日本社畜回憶錄#2
僅以一張小籠包與酸辣湯代表這次夏舊去台灣做過的蠢事
若真的要寫起來,故事還真的落落長
但我無法一一贅述,只能挑一個重點記錄下來
#1
其中一天,在我們聽完台灣Yahoo的網路廣告提案後,夏舊用日語問:那我們可以請台灣Yahoo幫我們公司做網頁嗎?看來聽了2小
- 6月 25 週二 201922:00
想聽日本社畜的故事嗎?「日本社畜回憶錄」夏舊十大奇耙
註解:夏舊=日文發音社長
夏舊十大奇耙
1.問我網頁跟SNS有什麼差別?
2.他自己上傳FB的文章跟照片都要我過目
3.說自己的年齡太大學不會這些資訊的東西
4.說要打下中國大陸市場
5.客人或顧客就只找我,有事不找他
6.電腦桌面已經無法再下載任何檔案,就算下載也找不到,滿滿滿
7.Gmail搞了
- 6月 25 週二 201909:01
想聽日本社畜的故事嗎?「日本社畜回憶錄」
想聽日本社畜的故事嗎?日本社畜回憶錄 #1
這次帶日本人到台灣出差,因為沒有多餘的經費讓敝公司的夏舊日文發音一起去台灣,所以敝公司夏舊用逼死人的速度想逼死社畜!只能告訴大家當社畜不容易,請大家好好繼續加油下去
身為社畜為公司盡心盡力,但是永遠不被信任是常態千萬記得認識一個人要花很多時間,千萬不能只相
- 4月 25 週四 201921:30
來談談在日本的工作之一的甘甜coordinator(コーディネーター)
來談談在日本的工作之一的甘甜
但是別只抱持著羨慕我的心態
一部分的工作叫coordinator
請相信你羨慕對方的一面,另一面可能有他很苦的另一面
我不知道這中文是什麼?如果知道的人麻煩告訴我中文
小編在幫日本一些地方找知名台灣部落客來九州玩,
寫文章或拍影片分享這些地方,增加這些景點的知名度
大部
- 2月 20 週三 201909:59
【日本工作瞎聊經驗談】日本留學生時代的打工經驗
這是我在2015年寒假的日本經驗,
最近開始在日本的服務業打工
打的是販賣高級精密手錶,對手錶一無所知的我,
因為這打工所賜,學會了好多東西也遇到好多客人
1.日本歐吉桑們很愛來找我聊天,一開口會問:你是中國人嗎?
說了我是台灣人之後,開始跟我聊鄧麗君聊台灣旅行
還把他們臉書跟LINE裡的台灣朋友的
- 2月 20 週三 201909:55
【台灣人永遠的急件委託。】之日本台灣民族個性大不同。
#案件
這幾天一位台灣的朋友急件委託,問我或我公司有沒有辦法接東O電視台的得標競標案的花博日本記者會
我還必須反問OO電視台,金額,需求是什麼的記者會?
完全沒得到書面資料,是台灣人做事工作的個性?!
在我詢問我家社長之後,
對方在問我之後的一個小時後,
透過朋友跟我說,急件取消了
因為上司有辦法
台灣。吃。美食 (8)