自言自語
日本福岡在住台灣人。在台灣做設計(平面設計、網頁設計)日本念了研究所,研究art project與高齡者相對關係的變化,擅設計、中日翻譯口譯、目前擔任日本公司的海外PR。從留學生轉變成日本上班族之後,紀錄起日本福岡生活筆記本

目前分類:+日本就職。日本職場之海外工作+ (8)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

みやこ町.jpg

(中日文併記)
今日みやこ町の馬場さんと水上さんと弊社の代表取締役一緒に福岡台湾弁事処に行って、みやこ町が集まった台湾花蓮大地震の義援金を渡しました。💕みやこ町の方々の暖かさ、応援していただき誠にありがとうございます。これからも日台友好に引き続きよろしくお願いいたします🤲


今天與業主福岡縣京都町的馬場桑、水上桑還有敝公司社長ㄧ起帶著京都町所募集的台灣地震救援金,交給了福岡的台灣辦事處,😊京都町說雖然募集到的金額不多,但是是這小城鎮的一點心意,這小城鎮真的是高齡者多於年輕人,高齡者可以捐出這些金額給台灣花蓮大地震的災民,霎那真是感動萬分,馬場桑也非常喜歡台灣,來台灣已經超過15次了。(比我回國的次數還多)。希望台灣朋友來福岡縣玩的話,也去觀光來回饋他們的支援的熱情❤️

文章標籤

peikie1 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

20171220_034551700_iOS.jpg

【不擅講話】


由心底深深覺得自己不擅長講話,不過今天被社長帶去開會,突然就說:「這份報告書是妳寫的,妳來報告一下。」


文章標籤

peikie1 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

繼上次「燒光碟」寄給我事件之後!
又一神奇巨作出現。


今天跟印刷廠要個包裝袋的尺寸size deta,


文章標籤

peikie1 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 


 【人生的慾望】

 

peikie1 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

人物側寫(真實紀錄)
那些「會日文」就覺得自己非常了不起的台灣人!


之前曾寫過一篇真正的中國人社長與日本人社長的區別,以短視近利重利益跟長久思考十年後的社會改善為主要的不同思想讓我心裡產生化學作用。而最近我遇到的(台灣人社長)與(日本人社長)也讓我大大震撼。(文章僅是遇到的台灣人,不代表所有民族)


文章標籤

peikie1 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_2552.JPG
有本書叫:「連日本的上班族都敢當,你還怕地獄嗎?」
在日本上過班的各位,應該有很多感觸,這陣子在地獄一陣子了,
還好有跟在日本上班的台灣人前輩聊了天,稍稍撫慰了一下心情。
原來前輩們各自都曾經有各自苦難的時候。

文章標籤

peikie1 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_2916.JPG

(上面照片最右邊放個小蘋果電腦是我的座位)

這是我的辦公室,
也是日本所謂的新創企業「ベンチャー企業」。
會議桌上放著11吋的蘋果小電腦就是公司發給我們的生財用具。
文章標籤

peikie1 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

「海外工作的粗暴面試」
我不懂日本。「暴く面接」粗暴面試

日本近年來不知道為甚麼流行粗暴面試,
我在就職這段期間也遇到很多次,
文章標籤

peikie1 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()